Novas oportunidades e desafios intensificaram e diversificaram a economia global, na qual os requisitos essenciais para o desenvolvimento da competitividade passam a se relacionar ainda mais à capacidade de aprendizado organizacional e de inovação. Assim, o conhecimento científico e tecnológico se fortalece como elemento ao desenvolvimento socioeconômico de um país. Verifica-se, então, uma maior atenção para a “capitalização” do conhecimento, onde as universidades, detentoras de conhecimento tácito e capacidade de invenção, assumem papel fundamental na produção e transferência de conhecimento tecnológico para o setor privado. O objetivo deste estudo foi realizar uma descrição geral da realidade mercadológica de uma tecnologia da UFV que possui proteção de sua propriedade intelectual. A pesquisa foi definida como descritiva do tipo desk research, baseada no banco de patentes Thomson Innovation, assumindo principalmente abordagem qualitativa e baseada em dados secundários. Por meio de coleta de dados junto ao NIT da UFV identificou-se uma tecnologia com potencial mercadológico, possuindo pedido em âmbito internacional, sendo uma vacina para controle de infestação de carrapatos em bovinos. Como resultados, identificou-se 37 concorrentes para a patente. Diante da caracterização do ambiente da mesma, verificou-se que este está propício para o surgimento de novas tecnologias. Em relação às características do grupo de patentes em estudo, constatou-se certa instabilidade de depósitos de patentes no período analisado, assim como a identificação dos EUA como o país que mais demandou depósitos de patentes. Analisou-se, também, o uso de referências pelas tecnologias analisadas, de modo que apenas algumas se destacaram quanto ao uso de citações ou como sendo referências para outras tecnologias. No tocante ao perfil dos detentores, a maioria foi identificada como pessoa jurídica, sendo as empresas de cunho privado as maiores detentoras. Dessa forma, foi possível perceber a UFV como universidade empreendedora, afirmando passos na direção do desenvolvendo tecnologias com potencial mercadológico.